Edition / Multiples

Sextodecimo (affiche)

2013
  • Yann Sérandour

Affiche pliée en 16 et en partie découpée dans les plis, impression offset noir et blanc
50 x 77 cm
Série de 15 exemplaires signés
Edité par cneai = Chatou et Christophe Daviet-Thery

Avec le projet « Sextodecimo », Yann Sérandour reprend la célèbre série d’images de Bruno Munari en main. Rediffusée actuellement par l’éditeur italien Corraini sous la forme d’une affiche, il transforme cette dernière en un cahier de 32 pages après l’avoir faite plier et relier. D’une affiche à l’autre, les pliages varient, produisant des séquences de pages et des sens de lecture différents, alternant fragments d’images et pages blanches, tension et relâchement. Sous les mains de la relieuse, puis entre celles du lecteur, les images redistribuées de Munari tournoient au rythme de l’imposition hasardeuse des pages du livre.

Réalisé dans le cadre de Reading dance, en réponse à la série d’images de Bruno Munari intitulée « Ricerca della comodità in una poltrona scomoda » (À la recherche du confort dans un fauteuil inconfortable), publiée pour la première fois dans la revue Domus en 1944 afin d’illustrer un article qu’il consacre, avec humour, à la prolifération des formes d’assises et à leur inconfort.

Offset printed poster folded in 16 and partially cut out in the folds 50x77 cm each Limited edition of 15 signed copies Published by cneai =, Chatou and Christophe Daviet-Thery, Paris With his project “Sextodecimo“, Yann Sérandour uses Bruno Munari’s images directly. As the images are also distributed as a poster by the italian publisher Corraini, he uses it and transforms it into a 32 pages leaflet by having it folded and bound. From poster to poster, the folds are different, producing different sequences and meaning by alternating fragments of pictures and white pages, tension and pause. In the hands of the binder first, then in the hands of the reader, Munari’s reshuffled images are following the rhythm of their random arrangement in the book. A part of Reading dance, in reply to 1944 Bruno Munari’s series of images titled: "Ricerca della comodità in una poltrona scomoda“ [Seeking confort in an uncomfortable chair), that is published the same year in Domus (Domus 202 / October 1944) to illustrate an article, full of humor, that he wrote about the proliferation of various forms of seats and how uncomfortable they were.